pm12e Project

personRegister loginLogin

Word # 2822 Edit

event_noteJan. 22, 2021, 3:50 p.m.
account_boxfixme fixme
timer00:19:13

Edit difference:

Actual version:

abyābajjha


ဆင်းရဲ-ဒုက္ခ-မရှိသည်အဖြစ်၊ မဆင်းရဲခြင်း။ အဗျာပဇ္ဇ-(၁-ဂ,ဃ)အဗျာပဇ္ဈာ(ဇ္ဇာ)ရာမ-တို့လည်းကြည့်။ abyābajjha အဗျာဗဇ္ဈ(တိ) [န+ဗျာဗဇ္ဈ(=ဗျာဗာဓ+ဏျ)၊ ဗျာဗာဓနဋ္ဌေန ဗျာဓာဓော၊ ဗျာဗာဓောဝ ဗျာဗဇ္ဈံ၊ နတ္ထိ ဧတ္ထ ဗျာဗဇ္ဈန္တိ အဗျာဗဇ္ဈံ။ မ၊ဋီ၊၂၊၎၅။ အဗျာဗဇ္ဈပရမတာ(ဝိသုဒ္ဓိ၊ဋီ၊၁၊၆၎), သဗျာပဇ္ဈ(အံ၊ဋီ၊၂။၉၁)တို့လည်းကြည့်။ နိဗ္ဗာဟော အဗျာပဇ္ဈပုဒ်, ဓာန်၊ဋီ။၈-၌ 'အဗျာပဇ္ဇ'ဟု ရုပ်တွက်ပြသည်။ အဗျာပဇ္ဇမှတ်ချက်လည်း ကြည့်။] (၁)ညှဉ်းဆဲ-နှိပ်စက်-တတ်သော တရား-ဆင်းရဲ-နှိပ်စက်-တတ်သောတရား-ဆင်းရဲ-ဒုက္ခ-မရှိသော၊ သူ၊ အရာ၊ ဌာန။(၂)ပဌမဈာန်စသော ဒိဗ္ဗဝိဟာရ။(၃)နိဗ္ဗာန်။

Being no mental suffering; non-suffering. (1-C, D) [See- abyāpajjhā (jjā)rāma] abyabajjha (ti) [na + byābajjha (= byābādha + ṇya) byābādhanaṭṭhena byābādho, byābādhova byābajjhaṃ, natthi ettha byābajjhanti abyābajjhaṃ (M.ṭī.2.45), abyābajjhaparamatā (Vism.ṭī.1.64), sabyāpajjha (A.ṭī.2.91). abyāpajjha which indicates meaning 'nibbā', See-footnote (Dhan.ṭī.8). (1) a person, a place or a dhamma, which has no torment or having no suffering. (2) Dibbavihāra, such as the first Jhānic stage, etc. (3) nibbāna.

Other edits:

1 2